-
1 taeda
taeda (tēda), ae, f. (verw. m. δαΐς od. δᾴς, im Acc. δαΐδα od. δᾷδα), I) der Kien- od. Fichtenbaum, der am meisten Harz bei sich hat (Pinus Cembra, L.), Plin. 16, 44 u.a.: Plur. = Kiengehölz, Hor. carm. 4, 4, 43. – II) meton.: A) das fichtene Brett, latissima, Brett od. Boden des Schiffes, Iuven. 12, 59. – B) der Fichtenzweig, frondens, Calp. 2, 29. – C) das ( Stückchen) Kienholz, der Kien, 1) übh., Caes. u. Vitr.: taedae hastula, Plin. – 2) insbes.: a) eine Fackel aus Kienholz, taedae candentes, Cornif. rhet. (dort beim Fackellauf; vgl. lampas no. I): taedae ardentes, Cic.: taedae furiales, Cic.: ardentium taedarum iactatio, Lact.: dicitur inflammasse taedas iis ignibus, qui ex Aetnae vertice erumpunt; quas sibi cum ipse praeferret, orbem omnem peragrasse terrarum, Cic.: nec notis ignibus arsi, ardet ut ad magnos pinea taeda deos, beim Dienste der gr. G., Ov. – bes. die Hochzeitsfackel, Brautfackel, taeda iugalis, Ov.; u. bl. taeda, Catull. u. Prop.: dah. meton. = Hochzeit, Ehe, Catull., Verg. u. Ov.: foedera taedae, Lucan.; u. = Geliebte, Liebe, me non aliae poterunt corrumpere taedae, Prop. 1, 8, 21. – b) als Marterwerkzeug, um den Körper gelegte u. angebrannte Stückchen Kienholz, Plur., Lucr. 3, 1015, Sing. (als Stoff), Iuven. 1, 155. – D) ein Stückchen Speck, zu religiösen Zwecken benutzt, Arnob. 7, 24. – / arch. Genet. taedai, Lucr. 6, 897.
-
2 taeda
taeda (tēda), ae, f. (verw. m. δαΐς od. δᾴς, im Acc. δαΐδα od. δᾷδα), I) der Kien- od. Fichtenbaum, der am meisten Harz bei sich hat (Pinus Cembra, L.), Plin. 16, 44 u.a.: Plur. = Kiengehölz, Hor. carm. 4, 4, 43. – II) meton.: A) das fichtene Brett, latissima, Brett od. Boden des Schiffes, Iuven. 12, 59. – B) der Fichtenzweig, frondens, Calp. 2, 29. – C) das ( Stückchen) Kienholz, der Kien, 1) übh., Caes. u. Vitr.: taedae hastula, Plin. – 2) insbes.: a) eine Fackel aus Kienholz, taedae candentes, Cornif. rhet. (dort beim Fackellauf; vgl. lampas no. I): taedae ardentes, Cic.: taedae furiales, Cic.: ardentium taedarum iactatio, Lact.: dicitur inflammasse taedas iis ignibus, qui ex Aetnae vertice erumpunt; quas sibi cum ipse praeferret, orbem omnem peragrasse terrarum, Cic.: nec notis ignibus arsi, ardet ut ad magnos pinea taeda deos, beim Dienste der gr. G., Ov. – bes. die Hochzeitsfackel, Brautfackel, taeda iugalis, Ov.; u. bl. taeda, Catull. u. Prop.: dah. meton. = Hochzeit, Ehe, Catull., Verg. u. Ov.: foedera taedae, Lucan.; u. = Geliebte, Liebe, me non aliae poterunt corrumpere taedae, Prop. 1, 8, 21. – b) als Marterwerkzeug, um den Körper gelegte u. angebrannte Stückchen Kienholz, Plur., Lucr. 3, 1015, Sing. (als Stoff), Iuven. 1, 155. – D) ein Stückchen Speck, zu religiösen Zwecken benutzt, Arnob. 7, 24. – ⇒ arch. Genet. taedai,————Lucr. 6, 897. -
3 сосна ладанная
n1) gener. Fackelbaum (Pinus taeda)2) forestr. Kienbaum (Pinus taeda L.), Taedaföhre (Pinus taeda L.), Weihrauchkiefer (Pinus taeda L.), amerikanische Terpentinkiefer (Pinus taeda L.)
См. также в других словарях:
Pinus taeda — Pinus taeda … Wikipédia en Français
Pinus taeda — Saltar a navegación, búsqueda ? Pino taeda Árboles en el Parque Nacional Richmond Battlefield Estado de conservac … Wikipedia Español
Pinus taeda — Characteristic appearance of loblolly pines, south Mississippi,USA Conservation status … Wikipedia
Pinus taeda — Pinus taeda … Wikipédia en Français
Pinus taeda — Weihrauch Kiefer Weihrauch Kiefer (Pinus taeda) Systematik Klasse: Pinopsida Ordnung … Deutsch Wikipedia
Pinus taeda — terpentininė pušis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Pušinių šeimos medieninis augalas (Pinus taeda), paplitęs Šiaurės Amerikoje. atitikmenys: lot. Pinus taeda angl. loblolly pine šaltinis Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2008 m.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Pinus taeda — ID 63954 Symbol Key PITA Common Name loblolly pine Family Pinaceae Category Gymnosperm Division Coniferophyta US Nativity Native to U.S. US/NA Plant Yes State Distribution AL, AR, DC, DE, FL, GA, IL, KY, LA, MD, MO, MS, NC, NJ, OK, SC, TN, TX, VA … USDA Plant Characteristics
Pinus Taeda — Loblolly Lob lol ly, n. [Etymol. uncertain.] Gruel; porridge; so called among seamen. [1913 Webster] {Loblolly bay} (Bot.), an elegant white flowered evergreen shrub or small tree, of the genus {Gordonia} ({Gordonia Lasianthus}), growing in the… … The Collaborative International Dictionary of English
Pinus taeda — … Википедия
Pinus taeda — Weihrauch Kiefer; Amerikanische Terpentin Kiefer … Universal-Lexikon
Pinus taeda — Virakfyr … Danske encyklopædi
